Les runes. Côté droit du coffret d’Auzon

les-runes-cote-droit-du-coffret-dauzon

Côté droit ; y est gravée l’histoire du forgeron Völundr.
Texte en runes (en rapport avec la gravure):
Oþ læunneg Romwaldus and Reumwalus twœgen gibro þær af œddæ hiæwyl if in Romæ kæstri.
Translation:
Loin de leur récompense (héritage), Romulus et Remus, les deux frères, une louve (prostituée) les a nourris à Rome.
Note:
Louve, était dans l’antiquité, le surnom des prostituées, car pour attirer le client la nuit, elles hurlaient comme les loups (sic).

Pour marque-pages : Permaliens.

Les commentaires sont fermés.